-
1 educazione
f educationdei figli upbringing( buone maniere) (good) mannerseducazione fisica physical education* * *educazione s.f.1 upbringing: dedicarsi all'educazione dei figli, to devote oneself to bringing up one's children; impartire una sana, rigida educazione, to give s.o. a good, strict upbringing2 ( istruzione) education: educazione fisica, artistica, sessuale, physical, art, sex education // educazione permanente, in-service training3 ( buone maniere) courtesy, good manners (pl.): gente senza educazione, discourteous (o ill-mannered) people; insegnare l'educazione a qlcu., to teach s.o. (their) manners; non conoscere l'educazione, to be discourteous // bella educazione!, fine manners! // chi ti ha insegnato l'educazione?, where did you learn your manners?* * *[edukat'tsjone]sostantivo femminile1) (l'allevare) upbringing, education2) (buone maniere) (good) breeding, (good) manners pl., politeness3) (formazione scolastica) education4) (allenamento) education, formation, training•educazione fisica — physical education, gymn(astics)
educazione tecnica — arts and crafts, handicrafts
* * *educazione/edukat'tsjone/sostantivo f.1 (l'allevare) upbringing, education; ricevere un'educazione cattolica to be brought up as a Catholic2 (buone maniere) (good) breeding, (good) manners pl., politeness; avere la buona educazione di fare to have the manners to do; l'educazione vuole che lei ci vada politeness requires you to go; mancanza di educazione lack of manners; per educazione out of politeness; chi ti ha insegnato l'educazione? where are your manners?3 (formazione scolastica) education4 (allenamento) education, formation, trainingeducazione artistica art education; educazione civica civics; educazione fisica physical education, gymn(astics); educazione musicale musical education; educazione sessuale sex education; educazione tecnica arts and crafts, handicrafts. -
2 sessuale
sexual* * *sessuale agg. sexual; sex (attr.): organo sessuale, sexual organ; caratteri sessuali, sexual traits; rapporto sessuale, sexual relations (o intercourse); educazione sessuale, sex education.* * *[sessu'ale]aggettivo [rapporto, maturità] sexual; [vita, atto, educazione, pulsione] sex attrib.; [organo, discriminazione] sexual, sex attrib.* * *sessuale/sessu'ale/[rapporto, maturità] sexual; [vita, atto, educazione, pulsione] sex attrib.; [organo, discriminazione] sexual, sex attrib.; delitto (a sfondo) sessuale sex crime; maniaco sessuale sex maniac; molestie -i sexual harassment. -
3 educazione sessuale
См. также в других словарях:
Sex education — Sex Ed redirects here. For other uses see Sex Ed (disambiguation). Barbara Hastings Asatourian of the University of Salford demonstrates Contraception , a sex education board game played in UK schools. Sex education refers to formal programs of… … Wikipedia
sex education — UK US noun [uncountable] information about sex and sexual relationships that adults teach to young people, especially in school Thesaurus: school subjectshyponym * * * noun [noncount] : education in schools about sex called also (informal) sex ed … Useful english dictionary
Sex Education — is an aspect of modern Western secondary education. It may also refer to: * Sex Education (book) , a young adult novel by Jenny Davis on the American Library Association s list of Top 100 banned books … Wikipedia
sex education — N UNCOUNT Sex education is education in schools on the subject of sexual activity and sexual relationships … English dictionary
sex-education — seksualinė pedagogika statusas T sritis švietimas apibrėžtis Taikomosios pedagogikos, tiriančios skirtingų lyčių ugdytinių bendravimą ir jų sveiką integravimą socialiniame gyvenime, šaka. Jos problematiką sudaro: 1) lytinis vystymasis ir jo… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
sex education — sex edu.cation n [U] when young people are taught about sex, especially at school … Dictionary of contemporary English
sex education — sex edu,cation noun uncount information about sex and sexual relationships that adults teach to young people, especially in school … Usage of the words and phrases in modern English
sex education — /sɛks ɛdʒəˈkeɪʃən/ (say seks ejuh kayshuhn) noun education about sex, especially relating to methods of contraception and safe sex …
sex education — noun (U) education in schools about the physical processes and emotions involved in sex … Longman dictionary of contemporary English
sex education — UK / US noun [uncountable] information about sex and sexual relationships that adults teach to young people, especially in school … English dictionary
sex education — noun Education about human sexual anatomy, reproduction, and intercourse and other human sexual behavior … Wiktionary